The bed was a piece by itself, bought elsewhere, but none the less a wonder.
那张床虽自成一套, 是从别处买到的, 可是也一样的了不起.
词典精选例句
没什么俄罗斯的问题是不可解决的, 但是需要的是策略和透明度而不是自负的花言巧语.
网络文摘精选
My andhad each prepared brief opening remarks , but the students were having none of it.
我们四个人各自准备了简短的开场白, 不过学生们并不感兴趣.
互联网摘选
Phlebitis was noticed in 2 ( 5 % ) of the PICCs but none via subclavian access.
静脉炎:PICC2例 ( 5% ),锁骨下静脉穿刺未发生.
网络文摘精选
Phlebitis was noticed in 2 cases ( 1.67 % ) in PICC group but none in CVC group.
静脉炎发生率:PICC组2例,占1.67%;CVC组无一例发生.
网络文摘精选
He looked bold and resourceful and unscrupulous but he was none of these.
他看上去大胆,善于随机应变,而且肆无忌惮,其实根本不是.
网络文摘精选
He searched for a sign of recognition on her face, but there was none.
他试图在她的脸上找出一丝认出他的神情，但是根本没有。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But none of the sentries challenged the brothers , and they strode on freely.
觉新们在他们的身边走过,并不曾给他们拦住, 就放步向前走了.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
My cousin would think the stewardess to mention the mayor , but none of words about him.
表哥原本以为她要说的是纳城市长与大家同行, 结果却是只字未提.
网络文摘精选
I've written about slime before, but none as low to the ground as you.
我写过关于粘土的书, 但是没有人象你一样卑鄙无耻.
电影对白
I have often talked about why we want to be mothers, but none of us can describe the urge exactly.
我经常谈到我们为什么想做母亲，但没有一个人能准确地描述这种冲动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But the thought that none of them is shedding tears drives away mine.
但一想到朋友们都未曾向我流泪,我又擦去我脸上的泪痕.
汉英文学 - 中国现代小说
